Comparar Traduções

"E também aquele que é a Força de Israel não mente nem se arrepende; porquanto não é um homem para que se arrependa."

"Também a Glória de Israel não mente, nem se arrepende, porquanto não é homem, para que se arrependa."

"E também aquele que é a Força de Israel não mente nem se arrepende; porquanto não é um homem, para que se arrependa."

"Além disso, o Glorioso de Israel não mente nem se arrepende, pois não é homem para que se arrependa."

"Também aquele que é a Força de Israel não mente nem se arrepende, por quanto não é homem para que se arrependa."

"Aquele que é a Glória de Israel não falta com a verdade nem muda seu propósito, pois não é um ser humano para que se arrependa do que aprova."

"E, ademais, a força de Israel não mentirá, nem se arrependerá; pois ele não é homem para que se arrependa."

"Também a Glória de Israel não mente, nem muda de ideia, porque não é homem, para que mude de ideia."

"E aquele que é a Glória de Israel não mente, nem muda de opinião, porque não é homem para mentir”."

"O glorioso Deus de Israel não mente, nem muda de ideia. Ele não é um ser humano e por isso não se arrepende."

"Aquele que é a Glória de Israel não mente nem se arrepende, pois não é homem para se arrepender”."

"E aquele que é a Glória de Israel não mente nem se arrepende, pois não é ser humano para se arrepender!”."

"Também o Triunfador de Israel não mentirá, nem se arrependerá, porque não é um homem, para que se arrependa."