Comparar Traduções

"E, ouvidas as palavras que Davi havia falado, as anunciaram a Saul, que mandou chamá-lo."

"Ouvidas as palavras que Davi falara, anunciaram-nas a Saul, que mandou chamá-lo."

"E, ouvidas as palavras que Davi havia falado, as anunciaram a Saul, e mandou em busca dele."

"Então, depois de ouvirem o que Davi tinha dito, contaram a Saul, que mandou chamá-lo."

"Então, ouvidas as palavras que Davi falara, foram elas referidas a Saul, que mandou chamá-lo."

"Os que ouviram as palavras de Davi foram relatá-las a Saul, que o chamou à sua presença."

"E quando as palavras que Davi falou foram ouvidas, eles as relataram diante de Saul; e ele mandou buscá-lo."

"Alguns homens que tinham ouvido as palavras de Davi foram anunciá-las a Saul, que mandou chamar Davi."

"Quando, finalmente, perceberam quais eram as intenções de Davi, alguém falou ao rei Saul, e o rei mandou chamá-lo."

"Alguns soldados ouviram o que Davi tinha dito e contaram a Saul. Então ele mandou chamar Davi."

"As palavras de Davi chegaram aos ouvidos de Saul, que o mandou chamar."

"Alguém contou ao rei Saul o que Davi tinha dito, e o rei mandou chamá-lo."

"Ouvidas as palavras que Davi falou, foram repetidas na presença de Saul, que mandou chamá-lo."