Comparar Traduções

"E Asael perseguiu a Abner; e não se desviou de detrás de Abner, nem para a direita nem para a esquerda."

"Asael perseguiu a Abner e, na sua perseguição, não se desviou nem para a direita, nem para a esquerda."

"E Asael seguiu após Abner e não declinou de detrás de Abner, nem para a direita nem para a esquerda."

"Asael perseguiu Abner, seguindo-o sem se desviar nem para a direita nem para a esquerda."

"Perseguiu, pois, Asael a Abner, seguindo-o sem se desviar nem para a direita nem para a esquerda."

"Ele se lançou em perseguição de Abner, sem se desviar das suas pegadas, nem para a direita nem para a esquerda."

"E Asael perseguiu Abner; e ao ir ele não se desviava nem para a direita, nem para a esquerda de seguir Abner."

"perseguiu Abner e, na sua perseguição, não se desviou nem para a direita nem para a esquerda."

"começou a perseguir Abner. Ele corria sem se desviar, sempre atrás de Abner."

"começou a perseguir Abner, correndo atrás dele."

"perseguiu Abner, sem se desviar nem para a direita nem para a esquerda."

"começou a perseguir Abner. Continuou decididamente em seu encalço, sem perdê-lo de vista."

"Perseguia Asael a Abner e não declinou de detrás de Abner nem para a direita nem para a esquerda."