Comparar Traduções

"Livrou-me do meu poderoso inimigo, e daqueles que me tinham ódio, porque eram mais fortes do que eu."

"Livrou-me do forte inimigo, dos que me aborreciam, porque eram mais poderosos do que eu."

"Livrou-me do meu possante inimigo e daqueles que me tinham ódio, porque eram mais fortes do que eu."

"Livrou-me do meu inimigo cruel e daqueles que me odiavam, pois eram mais poderosos do que eu."

"Livrou-me do meu possante inimigo, e daqueles que me odiavam; porque eram fortes demais para mim."

"Livrou-me do meu adversário poderoso, de todos os meus inimigos, muito mais fortes do que eu."

"ele me livrou do meu inimigo forte, e daqueles que me odiavam; porque eles eram demasiadamente fortes para mim."

"Livrou-me de forte inimigo e dos que me odiavam, pois eram mais poderosos do que eu."

"Livrou-me de inimigos poderosos, daqueles que me odiavam, e que eram muito mais fortes que eu."

"O SENHOR me livrou dos meus poderosos inimigos, daqueles que me odiavam. E todos eles eram fortes demais para mim."

"Livrou-me do meu inimigo poderoso, dos meus adversários, que eram fortes demais para mim."

"Livrou-me de inimigos poderosos, dos que me odiavam e eram fortes demais para mim."

"livrou-me do meu inimigo poderoso e dos que me tinham ódio, porque eram mais fortes do que eu."