Comparar Traduções

"Para que tome parte neste ministério e apostolado, de que Judas se desviou, para ir para o seu próprio lugar."

"para preencher a vaga neste ministério e apostolado, do qual Judas se transviou, indo para o seu próprio lugar."

"para que tome parte neste ministério e apostolado, de que Judas se desviou, para ir para o seu próprio lugar."

"para assumir lugar neste ministério e apostolado, do qual Judas se desviou indo para o seu lugar."

"para tomar o lugar neste ministério e apostolado, do qual Judas se desviou para ir ao seu próprio lugar."

"para assumir a vaga neste ministério e apostolado, do qual Judas se desviou, indo para o lugar que lhe era devido”."

"para que ele tome parte neste ministério e apostolado, do qual Judas por sua transgressão caiu, para que ele pudesse ir para o seu próprio lugar."

"para preencher a vaga neste ministério e apostolado, do qual Judas se desviou, indo para o seu próprio lugar."

"como apóstolo para substituir o ministério que Judas abandonou quando foi para o lugar que merecia”."

"para trabalhar conosco como apóstolo, pois Judas abandonou este trabalho e foi para o lugar que ele merecia."

"para assumir este ministério apostólico que Judas abandonou, indo para o lugar que lhe era devido”."

"como apóstolo para substituir Judas neste ministério, pois ele se desviou e foi para seu devido lugar”."

"para tomar o lugar deste ministério e apostolado, do qual Judas se transviou para ir ao seu próprio lugar."