Comparar Traduções

"E tudo quanto fizerdes, fazei-o de todo o coração, como ao Senhor, e não aos homens,"

"Tudo quanto fizerdes, fazei-o de todo o coração, como para o Senhor e não para homens,"

"E, tudo quanto fizerdes, fazei-o de todo o coração, como ao Senhor e não aos homens,"

"E tudo quanto fizerdes, fazei de coração, como se fizésseis ao Senhor e não aos homens,"

"E tudo quanto fizerdes, fazei-o de coração, como ao Senhor, e não aos homens,"

"E tudo quanto fizerdes, fazei-o de todo o coração, como para o Senhor e não para homens,"

"E, tudo quanto fizerdes, fazei-o de todo o coração, como ao Senhor e não aos homens,"

"Tudo o que fizerem, façam de todo o coração, como para o Senhor e não para as pessoas,"

"Trabalhem arduamente e de bom ânimo em tudo quanto fizerem, como se estivessem trabalhando para o Senhor e não simplesmente para os homens,"

"O que vocês fizerem façam de todo o coração, como se estivessem servindo o Senhor e não as pessoas."

"Tudo o que fizerem, façam de todo o coração, como para o Senhor, e não para os homens,"

"Em tudo que fizerem, trabalhem de bom ânimo, como se fosse para o Senhor, e não para os homens."

"Tudo o que fizerdes, fazei-o de coração, como ao Senhor e não aos homens,"