Comparar Traduções

"E os teus céus, que estão sobre a cabeça, serão de bronze; e a terra que está debaixo de ti, será de ferro."

"Os teus céus sobre a tua cabeça serão de bronze; e a terra debaixo de ti será de ferro."

"E os teus céus que estão sobre a cabeça serão de bronze; e a terra que está debaixo de ti será de ferro."

"O céu sobre tua cabeça será de bronze, e a terra debaixo de ti será de ferro."

"O céu que está sobre a tua cabeça será de bronze, e a terra que está debaixo de ti será de ferro."

"O céu sobre a tua cabeça se tornará como bronze, o chão debaixo de teus pés, como ferro."

"E os teus céus, que estão sobre a tua cabeça, serão de bronze, e a terra que está debaixo de ti será de ferro."

"O céu sobre a cabeça de vocês será de bronze, e a terra debaixo de vocês será de ferro."

"Os céus em cima de vocês ficarão endurecidos como o bronze, e a terra debaixo dos seus pés ficará dura como o ferro."

"Não haverá chuva, e o chão ficará duro como ferro."

"O céu sobre a sua cabeça será como bronze; o chão debaixo de vocês, como ferro."

"O céu sobre sua cabeça será tão duro quanto o bronze, e a terra debaixo de vocês será tão impenetrável quanto o ferro."

"O teu céu que está por cima da tua cabeça será de bronze; e a terra que está debaixo de ti será de ferro."