Comparar Traduções

"Não seguireis outros deuses, os deuses dos povos que houver ao redor de vós;"

"Não seguirás outros deuses, nenhum dos deuses dos povos que houver à roda de ti,"

"Não seguireis outros deuses, os deuses dos povos que houver à roda de vós;"

"Não seguirás outros deuses, os deuses dos povos que habitarem ao teu redor,"

"Não seguirás outros deuses, os deuses dos povos que houver à roda de ti;"

"Não seguirás outros deuses, qualquer um dos povos que estão ao teu redor,"

"Não buscareis outros deuses, os deuses dos povos que houver à sua volta;"

"Não sigam outros deuses, nenhum dos deuses dos povos que estiverem à sua volta,"

"Não prestem culto aos deuses das nações vizinhas,"

"Não adorem outros deuses, os deuses dos povos vizinhos."

"Não sigam outros deuses, os deuses dos povos ao redor;"

"“Não sigam nenhum dos deuses das nações vizinhas,"

"Não seguireis a outros deuses dos deuses dos povos que estiverem à roda de vós,"