Comparar Traduções

"Também em Taberá, e em Massá, e em Quibrote-Hataavá provocastes muito a ira do SENHOR."

"Também em Taberá, em Massá e em Quibrote-Hataavá provocastes muito a ira do SENHOR."

"Também em Taberá, e em Massá, e em Quibrote-Hataavá provocastes muito a ira do SENHOR."

"Em Taberá, em Massá e em Quibrote-Hataavá também provocastes a ira do SENHOR."

"Igualmente em Tabera, e em Massá, e em Quibrote-Hataavá provocastes à ira o Senhor."

"Também irritastes continuamente ao SENHOR em Taberá, em Massá e em Quibrote-Hataavá."

"E em Taberá, e em Massá, e em Quibrote- Hataavá provocastes a ira do Senhor."

"— Também em Taberá, em Massá e em Quibrote-Hataavá vocês provocaram muito a ira do SENHOR."

"“Além disso, vocês provocaram a ira do SENHOR em três outras ocasiões: em Taberá, em Massá e em Quibrote-Hataavá."

"— Vocês provocaram, de novo, a ira do SENHOR Deus, em Taberá, em Massá e em Quibrote-Ataavá."

"“Além disso, vocês tornaram a provocar a ira do SENHOR em Taberá, em Massá e em Quibrote-Hataavá."

"“Vocês também provocaram a ira do SENHOR em Taberá, em Massá e em Quibrote-Hataavá."

"Irritastes também a Jeová em Taberá, em Massá e em Quibrote-Hataavá."