Comparar Traduções

"Por isso diz: Subindo ao alto, levou cativo o cativeiro, E deu dons aos homens."

"Por isso, diz: Quando ele subiu às alturas, levou cativo o cativeiro e concedeu dons aos homens."

"Pelo que diz: Subindo ao alto, levou cativo o cativeiro e deu dons aos homens."

"Por isso foi dito: Subindo para o alto, levou cativo o cativeiro e deu dons aos homens."

"Por isso foi dito: Subindo ao alto, levou cativo o cativeiro, e deu dons aos homens."

"Por isso, é que foi declarado: “Quando Ele subia em triunfo às alturas, levou cativos muitos prisioneiros e distribuiu dons aos homens”."

"Pelo que ele diz: Quando subiu ao alto, levou cativo o cativeiro e deu dons aos homens."

"Por isso diz: “Quando ele subiu às alturas, levou cativo o cativeiro e concedeu dons aos homens.”"

"Por isso foi dito: “Quando ele subiu triunfalmente ao céu, levou consigo muitos prisioneiros e concedeu dons aos homens”."

"Como dizem as Escrituras Sagradas: “Quando ele subiu aos lugares mais altos, levou consigo muitos prisioneiros e deu dons às pessoas.”"

"Por isso é que foi dito: “Quando ele subiu em triunfo às alturas, levou cativos muitos prisioneiros, e deu dons aos homens”."

"Por isso as Escrituras dizem: “Quando ele subiu às alturas, levou muitos prisioneiros e concedeu dádivas ao povo”."

"Por isso diz: Quando ele subiu ao alto, levou cativo o cativeiro e deu dons aos homens."