Comparar Traduções

"E não vos embriagueis com vinho, em que há contenda, mas enchei-vos do Espírito;"

"E não vos embriagueis com vinho, no qual há dissolução, mas enchei-vos do Espírito,"

"E não vos embriagueis com vinho, em que há contenda, mas enchei-vos do Espírito,"

"E não vos embriagueis com vinho, que leva à devassidão, mas enchei-vos do Espírito,"

"E não vos embriagueis com vinho, no qual há devassidão, mas enchei-vos do Espírito,"

"E não vos embriagueis com vinho, que leva à devassidão, mas deixai-vos encher pelo Espírito,"

"E não vos embriagueis com vinho, no qual há excesso, mas enchei-vos do Espírito."

"E não se embriaguem com vinho, pois isso leva à devassidão, mas deixem-se encher do Espírito,"

"Não bebam muito vinho, porque muita depravação se encontra nesse caminho; em vez disso, sejam cheios do Espírito Santo e governados por ele."

"Não se embriaguem, pois a bebida levará vocês à desgraça; mas encham-se do Espírito de Deus."

"Não se embriaguem com vinho, que leva à libertinagem, mas deixem-se encher pelo Espírito,"

"Não se embriaguem com vinho, pois ele os levará ao descontrole. Em vez disso, sejam cheios do Espírito,"

"Não vos embriagueis com vinho, no qual está a devassidão, mas enchei-vos do Espírito,"