Comparar Traduções

"Portanto guardai isto por estatuto para vós, e para vossos filhos para sempre."

"Guardai, pois, isto por estatuto para vós outros e para vossos filhos, para sempre."

"Portanto, guardai isto por estatuto para vós e para vossos filhos, para sempre."

"Observareis isto como estatuto perpétuo para vós e para vossos filhos."

"Portanto guardareis isto por estatuto para vós e para vossos filhos, para sempre."

"Observareis estas instruções como um decreto para vós e vossos filhos, para sempre."

"E observareis isto por ordenança para ti e para os vossos filhos para sempre."

"Portanto, guardem isto por estatuto para vocês e para os seus filhos, para sempre."

"“Portanto, obedeçam a essas instruções como lei permanente para vocês e para os seus descendentes."

"Vocês e os seus descendentes devem obedecer a essa ordem para sempre."

"“Obedeçam a essas instruções como decreto perpétuo para vocês e para os seus descendentes."

"“Lembrem-se de que estas instruções são uma lei que vocês e seus descendentes deverão cumprir para sempre."

"Guardareis isso por estatuto para vós e para vossos filhos, para sempre."