Comparar Traduções

"Fez também cinqüenta colchetes de metal, para ajuntar a tenda, para que fosse um todo."

"Fizeram também cinquenta colchetes de bronze para ajuntar a tenda, para que viesse a ser um todo."

"Fez também cinquenta colchetes de metal para ajuntar a tenda, para que fosse uma."

"Fizeram também cinquenta colchetes de bronze para unir a tenda, para que formasse um todo."

"Fizeram também cinqüenta colchetes de bronze, para ajuntar a tenda, para que viesse a ser um todo."

"Fizeram também cinquenta colchetes de bronze para prender as duas peças uma na outra, a fim de formarem uma só cobertura."

"E fez cinquenta colchetes de bronze, para juntar a tenda, para que fosse uma."

"Fizeram também cinquenta colchetes de bronze para ajuntar a tenda, para que viesse a ser um todo."

"Fizeram também cinquenta prendedores de bronze para unir a tenda, para se tornar uma peça inteiriça."

"Depois fizeram cinquenta prendedores de bronze para prenderem as duas peças uma na outra a fim de que formassem uma cobertura só."

"Fizeram também cinquenta ganchos de bronze para unir a tenda, formando um todo."

"Fez ainda cinquenta colchetes de bronze para prender as cortinas longas uma à outra. Desse modo, a cobertura da tenda foi formada de uma só peça contínua."

"Fez cinquenta colchetes de cobre para ajuntar a tenda, a fim de que viesse a ser um todo."