Comparar Traduções

"Fundiu-lhe também quatro argolas de ouro; e pôs as argolas nos quatro cantos que estavam em seus quatro pés."

"Também lhe fundiu quatro argolas de ouro e pôs as argolas nos quatro cantos que estavam nos seus quatro pés."

"Fundiu-lhe também quatro argolas de ouro; e pôs as argolas aos quatro cantos que estavam aos seus quatro pés."

"Fundiu quatro argolas nos quatro cantos que estavam sobre seus quatro pés."

"Fundiu-lhe também nos quatro cantos que estavam sobre os seus quatro pés."

"Fundiu para a mesa quatro argolas de ouro, e colocou-as nos quatro cantos formados pelos quatro pés."

"E fundiu para ela quatro argolas, e colocou as argolas sobre os quatro cantos que estavam nos seus pés."

"Também fez quatro argolas de ouro e fixou-as nos quatro cantos que estavam nos quatro pés da mesa."

"Fundiu quatro argolas de ouro, uma para canto da mesa, onde estavam os quatro pés."

"Fez quatro argolas de ouro e as pôs nos quatro cantos, perto dos quatro pés."

"Fundiu quatro argolas de ouro para a mesa e prendeu-as nos quatro cantos, onde estavam os seus quatro pés."

"Fez quatro argolas de ouro para a mesa e prendeu-as aos quatro cantos, junto aos quatro pés."

"Fundiu-lhe também quatro argolas de ouro e meteu as argolas nos quatro cantos que estavam sobre os seus quatro pés."