Comparar Traduções

"E, convertendo-se o ímpio da sua impiedade, e praticando juízo e justiça, ele viverá por eles."

"E, convertendo-se o perverso da sua perversidade e fazendo juízo e justiça, por isto mesmo viverá."

"E, convertendo-se o ímpio da sua impiedade e fazendo juízo e justiça, ele viverá por isto mesmo."

"e, quando o ímpio se converter da sua maldade e praticar a retidão e a justiça, viverá por estas."

"e, quando o ímpio se converter da sua impiedade, e praticar a retidão e a justiça, por estas viverá."

"Mas, se um ímpio se desviar de sua malignidade e praticar o que é justo e correto, com toda a certeza viverá por causa do seu procedimento."

"Mas se o perverso se desviar de sua perversidade, e fizer aquilo que é lícito e certo, ele viverá assim."

"E, se o ímpio se converter da sua maldade e fizer o que é justo e reto, por causa desses atos viverá."

"Se um homem pecador se arrepender de seus pecados e começar a praticar a justiça e a fazer o que é certo, receberá a vida."

"Quando um homem mau para de pecar e faz o que é bom e correto, ele salvou a sua vida."

"E, se um ímpio se desviar de sua maldade e fizer o que é justo e certo, viverá por assim proceder."

"Mas, se os perversos se afastarem de sua conduta perversa e fizerem o que é justo e certo, viverão."

"e, quando o ímpio se converter da sua impiedade e praticar o juízo e a justiça, por estes viverá."