Comparar Traduções

"Até ao lugar do altar que outrora ali tinha feito; e Abrão invocou ali o nome do SENHOR."

"até ao lugar do altar, que outrora tinha feito; e aí Abrão invocou o nome do SENHOR."

"até ao lugar do altar que, dantes, ali tinha feito; e Abrão invocou ali o nome do SENHOR."

"até o lugar do altar que havia feito; e ali Abrão invocou o nome do SENHOR."

"até o lugar do altar, que dantes ali fizera; e ali invocou Abrão o nome do Senhor."

"Abrão voltou ao altar que ele mesmo havia edificado e adorou a Deus, invocando o Nome do SENHOR."

"até o lugar do altar, que ele fizera ali no início. E ali Abrão invocou o nome do Senhor."

"até o lugar do altar, que anteriormente tinha feito. E ali Abrão invocou o nome do SENHOR."

"Chegaram ao lugar onde Abrão tinha construído um altar. Ali prestou novamente culto ao SENHOR."

"Abrão chegou ao altar que ele havia construído e adorou a Deus, o SENHOR."

"e onde, pela primeira vez, tinha construído um altar. Ali Abrão invocou o nome do SENHOR."

"e onde Abrão havia construído um altar. Ali, Abrão invocou o nome do SENHOR outra vez."

"até o lugar do altar, que dantes ali havia feito; ali, invocou Abrão o nome de Jeová."