Comparar Traduções

"E destruiu aquelas cidades e toda aquela campina, e todos os moradores daquelas cidades, e o que nascia da terra."

"E subverteu aquelas cidades, e toda a campina, e todos os moradores das cidades, e o que nascia na terra."

"E derribou aquelas cidades, e toda aquela campina, e todos os moradores daquelas cidades, e o que nascia da terra."

"E destruiu aquelas cidades e toda a planície, todos os moradores das cidades e o que nascia da terra."

"E subverteu aquelas cidades e toda a planície, e todos os moradores das cidades, e o que nascia da terra."

"Assim Ele destruiu completamente aquelas cidades e toda a planície, com todos os habitantes das cidades e toda a vegetação ao redor."

"E ele derrubou aquelas cidades, e toda a planície, e todos os habitantes das cidades, e o que crescia sobre a terra."

"Ele destruiu aquelas cidades, e toda a campina, e todos os moradores das cidades, e o que nascia na terra."

"Ele destruiu completamente aquelas cidades, as demais cidades da planície, os habitantes e o que nascia da terra."

"Ele destruiu essas duas cidades, e também todo o vale e os seus moradores, e acabou com todas as plantas e árvores daquela região."

"Assim ele destruiu aquelas cidades e toda a planície, com todos os habitantes das cidades e a vegetação."

"Destruiu-as completamente, além de outras cidades e vilas da planície, e exterminou todos os habitantes e toda a vegetação."

"subverteu aquelas cidades, e toda a planície, e todos os moradores das cidades, e o que nascia da terra."