Comparar Traduções

"Mas que irás à minha terra e à minha parentela, e dali tomarás mulher para meu filho Isaque."

"mas irás à minha parentela e daí tomarás esposa para Isaque, meu filho."

"mas que irás à minha terra e à minha parentela e daí tomarás mulher para meu filho Isaque."

"mas que irás à minha terra e aos meus parentes, e dali tomarás mulher para meu filho Isaque."

"mas que irás à minha terra e à minha parentela, e dali tomarás mulher para meu filho Isaque."

"Mas irás à minha terra, à minha parentela, e escolherás uma mulher para o meu amado filho Isaque!”"

"mas irás à minha terra, e à minha parentela, e tomarás uma mulher para meu filho Isaque."

"mas que você irá à minha parentela e ali buscará uma esposa para Isaque, meu filho."

"Prometa que irá à minha terra natal, escolher uma mulher para Isaque entre os meus parentes de lá”."

"Vá até a minha terra e escolha no meio dos meus parentes uma esposa para Isaque."

"mas irá à minha terra e buscará entre os meus parentes uma mulher para meu filho Isaque”."

"mas irá à minha terra natal, aos meus parentes, procurar uma mulher para meu filho Isaque”."

"mas irás à minha terra e à minha parentela e daí tomarás mulher para meu filho Isaque."