Comparar Traduções

"E chamou-o Seba; por isso é o nome daquela cidade Berseba até o dia de hoje."

"Ao poço, chamou-lhe Seba; por isso, Berseba é o nome daquela cidade até ao dia de hoje."

"E chamou-o Seba. Por isso, é o nome daquela cidade Berseba até o dia de hoje."

"E ele deu ao poço o nome de Seba; por isso até o dia de hoje o nome da cidade é Berseba."

"E ele chamou o poço Seba; por isso é o nome da cidade Beer-Seba até o dia de hoje."

"Isaque deu o nome de Seba, “Juramento” ao poço e, por esse motivo, até hoje aquela cidade é conhecida como Berseba."

"E ele chamou-o Seba. Por isso o nome da cidade é Berseba até este dia."

"Ao poço, Isaque deu o nome de Seba. Por isso, Berseba é o nome daquela cidade até o dia de hoje."

"Isaque deu ao poço o nome de Seba e, por isso, aquela cidade é conhecida como Berseba."

"Isaque pôs nesse poço o nome de Seba, e por isso até hoje o nome daquela cidade é Berseba ."

"Isaque deu-lhe o nome de Seba e, por isso, até o dia de hoje aquela cidade é conhecida como Berseba."

"Por isso, Isaque chamou o poço de Seba. E, até hoje, a cidade que se formou ali é conhecida como Berseba."

"Chamou ao poço Seba; por isso, é o nome da cidade Berseba, até o dia de hoje."