Comparar Traduções

"E outra vez, quando introduz no mundo o primogênito, diz: E todos os anjos de Deus o adorem."

"E, novamente, ao introduzir o Primogênito no mundo, diz: E todos os anjos de Deus o adorem."

"E, quando outra vez introduz no mundo o Primogênito, diz: E todos os anjos de Deus o adorem."

"E ao introduzir o Primogênito no mundo, outra vez diz: E todos os anjos de Deus o adorem."

"E outra vez, ao introduzir no mundo o primogênito, diz: E todos os anjos de Deus o adorem."

"E uma vez mais, quando Deus introduz o Primogênito no mundo, declara: “Todos os anjos de Deus o adorem”."

"E outra vez, quando traz ao mundo o primogênito, diz: E que todos os anjos de Deus o adorem."

"E, novamente, ao introduzir o Primogênito no mundo, diz: “E todos os anjos de Deus o adorem.”"

"E ainda numa outra vez — quando seu Filho primogênito veio ao mundo — Deus disse: “Que todos os anjos de Deus o adorem”."

"Porém, quando Deus enviou ao mundo o seu primeiro Filho, ele disse: “Que todos os anjos de Deus o adorem.”"

"E ainda, quando Deus introduz o Primogênito no mundo, diz: “Todos os anjos de Deus o adorem”."

"E, quando ele trouxe seu Filho supremo ao mundo, disse: “Que todos os anjos de Deus o adorem”."

"Mas, quando outra vez introduzir o primogênito no mundo, diz: E todos os anjos de Deus o adorem."