Comparar Traduções

"Porque ainda um pouquinho de tempo, E o que há de vir virá, e não tardará."

"Porque, ainda dentro de pouco tempo, aquele que vem virá e não tardará;"

"Porque ainda um poucochinho de tempo, e o que há de vir virá e não tardará."

"Pois aquele que vem, virá dentro em breve e não tardará."

"Pois ainda em bem pouco tempo aquele que há de vir virá, e não tardará."

"pois dentro de pouco tempo “Aquele que vem virá, e não tardará."

"Porque por mais um pouco de tempo, aquele que há de vir virá, e não tardará."

"“Porque, ainda dentro de pouco tempo, aquele que vem virá e não irá demorar;"

"Pois, como ele diz nas Escrituras: “Um pouco mais de tempo, e virá aquele que há de vir; ele não vai demorar."

"Pois, como ele diz nas Escrituras Sagradas: “Um pouco mais de tempo, um pouco mesmo, e virá aquele que tem de vir; ele não vai demorar."

"pois em breve, muito em breve “Aquele que vem virá e não demorará."

"“Pois em breve virá aquele que está para vir; não se atrasará."

"Pois, ainda em bem pouco tempo, aquele que há de vir virá e não tardará."