Comparar Traduções

"E os seus fundamentos serão despedaçados, e todos os que trabalham por salário ficarão com tristeza de alma."

"Os seus grandes serão esmagados, e todos os jornaleiros andarão de alma entristecida."

"E os seus fundamentos serão despedaçados, e todos os que trabalham por salário ficarão com tristeza na alma."

"Os seus nobres serão esmagados e todos os que trabalham por salário serão entristecidos."

"E os que são as colunas do Egito serão esmagados, e todos os que trabalham, por salário serão entristecidos."

"Os nobres não terão mais esperança e cairão em depressão; e todos os assalariados muito se abaterão."

"E eles estarão falidos nesses intentos, todos os que escavam canais e tanques para peixe."

"Os seus homens importantes serão esmagados, e todos os que trabalham por salário andarão de alma entristecida."

"Todos vão sofrer com a desgraça do país; os ricos perderão suas fortunas, e os trabalhadores passarão necessidade."

"os tecelões e os artesãos cairão no desespero."

"Os nobres ficarão deprimidos, e todos os assalariados ficarão abatidos."

"Ficarão todos desesperados; os trabalhadores se encherão de tristeza."

"As colunas da terra serão despedaçadas, e todos os jornaleiros serão entristecidos de alma."