Comparar Traduções

"O poderoso, e o homem de guerra, o juiz, e o profeta, e o adivinho, e o ancião,"

"o valente, o guerreiro e o juiz; o profeta, o adivinho e o ancião;"

"o valente, e o soldado, e o juiz, e o profeta, e o adivinho, e o ancião;"

"o valente e o soldado, o juiz e o profeta, o adivinho e o ancião;"

"o valente e o soldado, o juiz e o profeta, o adivinho e o ancião;"

"e também o herói nacional, o soldado, o juiz e o profeta, os adivinhos e os ocultistas, o ancião e as autoridades,"

"O homem poderoso e o homem de guerra, o juiz e o profeta, e o prudente e o ancião."

"Ele vai tirar também o valente, o guerreiro e o juiz; o profeta, o adivinho e o ancião;"

"Vão desaparecer o valente e o soldado, o juiz e o profeta, o adivinho e o ancião;"

"Ele vai tirar também todas as pessoas importantes: os homens corajosos e os soldados, os juízes e os profetas, os adivinhos e os sábios,"

"e também o herói e o guerreiro, o juiz e o profeta, o adivinho e a autoridade,"

"todos os seus heróis e soldados, juízes e profetas, adivinhos e autoridades,"

"o valente e o guerreiro; o juiz e o profeta, o adivinho e o ancião;"