Comparar Traduções

"Eu, eu o tenho falado; também já o chamei, e o trarei, e farei próspero o seu caminho."

"Eu, eu tenho falado; também já o chamei. Eu o trouxe e farei próspero o seu caminho."

"Eu, eu o tenho dito; também já o chamei, e o farei vir, e farei próspero o seu caminho."

"Eu, fui eu que falei; também já o chamei e o trouxe, e o seu caminho será próspero."

"Eu, eu o tenho dito; também já o chamei; eu o trouxe, e o seu caminho será próspero."

"Eu, eu mesmo o tenho revelado; de fato, eu o chamei. Eu o trarei, e sua missão será bem sucedida."

"Eu, precisamente Eu, tenho falado. Sim, Eu o tenho chamado. Eu o tenho trazido e ele fará seu caminho próspero."

"Eu, eu tenho falado; também já o chamei. Eu o trouxe e farei próspero o seu caminho."

"Eu, somente eu, anuncio essas coisas. Sim, eu já o chamei; eu o mandei vir para atacar a Babilônia e darei a ele completa vitória."

"Fui eu mesmo quem o chamou; dei a ordem, e ele veio. Eu farei com que tudo o que ele fizer dê certo."

"Eu, eu mesmo, falei; sim, eu o chamei. Eu o trarei, e ele será bem-sucedido em sua missão."

"“Eu disse: Eu o chamei! Sim, eu o enviarei nesta missão e o ajudarei a ter êxito."

"Eu, eu tenho falado; também já o chamei. Eu o trouxe, e o seu caminho será próspero."