Comparar Traduções

"Para que bebam e tremam, e enlouqueçam, por causa da espada, que eu enviarei entre eles."

"Para que bebam, e tremam, e enlouqueçam, por causa da espada que eu enviarei para o meio delas."

"Para que bebam, e tremam, e enlouqueçam, por causa da espada que eu enviarei entre eles."

"Beberão e cambalearão, e enlouquecerão por causa da espada que enviarei entre elas."

"Beberão, e cambalearão, e enlouquecerão, por causa da espada, que eu enviarei entre eles."

"Beberão, cambalearão e enlouquecerão por causa da espada que enviarei entre elas."

"E elas beberão, e serão abaladas, enlouquecerão por causa da espada que eu enviarei entre eles."

"Elas beberão, ficarão tremendo e enlouquecerão, por causa da espada que eu enviarei para o meio delas."

"Beberão e andarão aos tropeções como bêbados, por causa dos golpes mortais que farei cair sobre elas”."

"Quando beberem, tremerão e ficarão loucos por causa da guerra que mandarei contra eles."

"Quando o beberem, ficarão cambaleando, enlouquecidas por causa da espada que enviarei contra elas”."

"Quando beberem, ficarão cambaleando, enlouquecidas por causa das guerras que enviarei contra elas”."

"Elas beberão, e cambalearão, e enlouquecerão por causa da espada que eu enviarei entre elas."