Comparar Traduções

"E nela habitarão Judá, e todas as suas cidades juntamente; como também os lavradores e os que pastoreiam o rebanho."

"Nela, habitarão Judá e todas as suas cidades juntamente, como também os lavradores e os que pastoreiam os rebanhos."

"E nela habitarão Judá e todas as suas cidades juntamente, como também os lavradores e os que andam com o rebanho."

"E o povo de Judá viverá nela e em todas as suas cidades, tanto os lavradores como os nômades com seus rebanhos."

"E nela habitarão Judá, e todas as suas cidades juntamente; como também os lavradores e os que pastoreiam os rebanhos."

"E o povo de Judá viverá nela e em todas as suas cidades, tanto os lavradores como os nômades que viajam com seus rebanhos."

"E habitarão na própria Judá, e todas as cidades juntamente, agricultores, e aqueles que saem com rebanhos."

"— Nela, habitarão Judá e todas as suas cidades, bem como os lavradores e os que pastoreiam os rebanhos."

"O povo viverá em Judá e em todas as suas cidades, bem como os lavradores e os pastores com seus rebanhos. Haverá paz e segurança"

"O povo viverá em Judá e em todas as suas cidades; e haverá lavradores e também pastores com os seus rebanhos."

"O povo viverá em Judá e em todas as suas cidades, tanto os lavradores como os que conduzem os rebanhos."

"O povo das cidades, os lavradores e os pastores habitarão juntos em Judá."

"Nele habitarão Judá e todas as suas cidades juntamente; os lavradores e os que pastoreiam os rebanhos."