Comparar Traduções

"Sobre Queriote, e sobre Bozra; e até sobre todas as cidades da terra de Moabe, as de longe e as de perto."

"sobre Queriote e Bozra, e até sobre todas as cidades da terra de Moabe, quer as de longe, quer as de perto."

"e sobre Queriote, e sobre Bozra e até sobre todas as cidades da terra de Moabe, as de longe e as de perto."

"sobre Queriote, Bozra e todas as cidades distantes e próximas da terra de Moabe."

"sobre Queriote, e Bozra, e todas as cidades da terra de Moabe, as de longe e as de perto."

"a Queriote e Bozra, a todas as cidades de Moabe, distantes e próximas."

"e sobre Queriote, e sobre Bozra, e sobre todas as cidades da terra de Moabe, distantes ou próximas."

"sobre Queriote e Bozra, e até sobre todas as cidades da terra de Moabe, tanto as de longe como as de perto."

"a Queriote e Bozra, a todas as cidades de Moabe, distantes e próximas."

"Queriote e Bosra. Todas as cidades de Moabe, de longe e de perto, foram condenadas."

"a Queriote e Bozra, a todas as cidades de Moabe, distantes e próximas."

"a Queriote e Bozra e a todas as cidades de Moabe, distantes e próximas."

"sobre Queriote, e sobre Bozra, e sobre todas as cidades de Moabe, quer as de longe, quer as de perto."