Comparar Traduções

"Mas agora, porque a sua ira ainda não se exerce, nem grandemente considera a arrogância,"

"Mas agora, porque Deus na sua ira não está punindo, nem fazendo muito caso das transgressões,"

"Mas agora, porque a sua ira ainda se não exerce, nem grandemente considera a arrogância,"

"Mas agora, na sua ira ele não está punindo, nem leva muito em conta a arrogância;"

"Mas agora, porque a sua ira ainda não se exerce, nem grandemente considera ele a arrogância,"

"Contudo, imaginas que na sua ira Deus parou de castigar, e que nem leva muito em consideração o orgulho e a iniquidade dos homens."

"Mas agora, porque não é assim, ele visitou sua ira; embora ele não a conheça em sua grande extremidade."

"Mas agora, porque Deus na sua ira não está punindo, nem fazendo muito caso das transgressões,"

"Não se desespere porque Deus ainda não castigou os culpados e está esperando para punir as muitas maldades dos homens."

"Você pensa que Deus não castiga, que ele não presta muita atenção no pecado."

"Mais que isso, que a sua ira jamais castiga e que ele não dá a mínima atenção à iniquidade."

"Você diz que Deus, em sua ira, não castiga os pecadores, e, portanto, não faz muito caso da perversidade."

"Mas, agora, porque não visita com a sua ira, nem faz muito caso da arrogância,"