Comparar Traduções

"Há outro que testifica de mim, e sei que o testemunho que ele dá de mim é verdadeiro."

"Outro é o que testifica a meu respeito, e sei que é verdadeiro o testemunho que ele dá de mim."

"Há outro que testifica de mim, e sei que o testemunho que ele dá de mim é verdadeiro."

"Quem dá testemunho de mim é outro; e sei que o testemunho que ele dá é verdadeiro."

"Outro é quem dá testemunho de mim; e sei que o testemunho que ele dá de mim é verdadeiro."

"Há outro que testemunha a meu favor, e Eu sei que o seu testemunho acerca de mim é verdadeiro."

"Há outro que dá testemunho de mim, e eu sei que o testemunho que ele dá de mim é verdadeiro."

"Outro é o que dá testemunho a respeito de mim, e sei que o testemunho que ele dá a respeito de mim é verdadeiro."

"porém um outro está fazendo também estas declarações sobre mim, e sei que o seu testemunho a meu respeito é válido."

"Mas existe outro que testemunha a meu favor, e eu sei que o que ele diz a respeito de mim é verdade."

"Há outro que testemunha em meu favor, e sei que o seu testemunho a meu respeito é válido."

"Mas há outro que também testemunha sobre mim, e eu lhes asseguro que tudo que ele diz a meu respeito é verdadeiro."

"outro é o que dá testemunho de mim, e sei que é verdadeiro o testemunho que ele dá de mim."