Comparar Traduções

"E aquele que me enviou está comigo. O Pai não me tem deixado só, porque eu faço sempre o que lhe agrada."

"E aquele que me enviou está comigo, não me deixou só, porque eu faço sempre o que lhe agrada."

"E aquele que me enviou está comigo; o Pai não me tem deixado só, porque eu faço sempre o que lhe agrada."

"E aquele que me enviou está comigo; não me deixou só, pois faço sempre o que lhe agrada."

"E aquele que me enviou está comigo; não me tem deixado só; porque faço sempre o que é do seu agrado."

"E Aquele que me enviou está comigo. O Pai não me deixou só, pois Eu sempre cumpro a sua vontade como lhe agrada.”"

"E aquele que me enviou está comigo; o Pai não me tem deixado sozinho, porque eu faço sempre as coisas que lhe agradam."

"E aquele que me enviou está comigo, não me deixou só, porque eu faço sempre o que lhe agrada."

"E aquele que me enviou está comigo; ele não me abandonou, porque sempre faço as coisas que o agradam”."

"Quem me enviou está comigo e não me deixou sozinho, pois faço sempre o que lhe agrada."

"Aquele que me enviou está comigo; ele não me deixou sozinho, pois sempre faço o que lhe agrada”."

"E aquele que me enviou está comigo; ele não me abandonou, pois sempre faço o que lhe agrada”."

"Quem me enviou está comigo; ele não me deixou só, porque eu faço sempre as coisas que são do seu agrado."