Comparar Traduções

"O rei de Dor no outeiro de Dor, outro; o rei de Goiim em Gilgal, outro;"

"o rei de Dor, em Nafate-Dor, outro; o de Goim, em Gilgal, outro;"

"o rei de Dor, em Nafate-Dor, outro; o rei de Goim, em Gilgal, outro;"

"o rei de Dor na colina de Dor, o rei de Goim, em Gilgal,"

"o rei de Dor no outeiro de Dor, o rei de Goiim em Gilgal,"

"o rei de Dor em Nafote-Dor, nas encostas litorâneas de Dor, o rei de Goim de Guilgal, Galileia;"

"o rei de Dor, no termo de Dor, um; o rei das nações de Gilgal, um;"

"o rei de Dor, em Nafate-Dor; o rei de Goim, em Gilgal;"

"o rei de Dor, da cidade de Nafate-Dor, o rei de Giom de Gilgal,"

"[9-24] Foram derrotados os reis das seguintes cidades: Jericó, Ai (perto de Betel), Jerusalém, Hebrom, Jarmute, Laquis, Eglom, Gezer, Debir, Geder, Horma, Arade, Libna, Adulã, Maquedá, Betel, Tapua, Héfer, Afeca, Lasarom, Madom, Hazor, Sinrom-Merom, Acsafe, Taanaque, Megido, Quedes, Jocneão (na região do Carmelo), Dor (no litoral), Goim (na Galileia) e Tirza — ao todo trinta e um reis."

"o rei de Dor em Nafote-Dor, o rei de Goim de Gilgal,"

"o rei de Dor, na cidade de Nafote-Dor, o rei de Goim, em Gilgal,"

"um rei de Dor, no outeiro de Dor, um rei de Goim, em Gilgal,"