Comparar Traduções

"E estava na sinagoga um homem que tinha o espírito de um demônio imundo, e exclamou em alta voz,"

"Achava-se na sinagoga um homem possesso de um espírito de demônio imundo, e bradou em alta voz:"

"E estava na sinagoga um homem que tinha um espírito de um demônio imundo, e este exclamou em alta voz,"

"Havia na sinagoga um homem que tinha o espírito de um demônio impuro; e ele gritou:"

"Havia na sinagoga um homem que tinha o espírito de um demônio imundo; e gritou em alta voz:"

"Entrementes, na sinagoga, havia um homem possesso de demônio, ou seja, de um espírito imundo, que berrou com toda a força:"

"E na sinagoga havia um homem que tinha o espírito de um demônio imundo, e gritava em alta voz,"

"E apareceu na sinagoga um homem possuído de um espírito de demônio imundo, o qual gritou em alta voz:"

"Certa ocasião, quando estava ensinando na sinagoga, um homem dominado por um demônio começou a gritar para Jesus:"

"Havia um homem na sinagoga que estava dominado por um demônio. O homem gritou:"

"Na sinagoga havia um homem possesso de um demônio, de um espírito imundo. Ele gritou com toda a força:"

"Certa ocasião, estando ele na sinagoga, um homem possuído por um demônio, um espírito impuro, gritou:"

"Estava na sinagoga um homem possesso do espírito de um demônio imundo, e bradou em alta voz:"