Comparar Traduções

"E serão os dois uma só carne; e assim já não serão dois, mas uma só carne."

"e, com sua mulher, serão os dois uma só carne. De modo que já não são dois, mas uma só carne."

"E serão os dois uma só carne e, assim, já não serão dois, mas uma só carne."

"e os dois serão uma só carne. Assim, já não são mais dois, porém uma só carne."

"e serão os dois uma só carne; assim já não são mais dois, mas uma só carne."

"e os dois se tornarão uma só carne’. Dessa forma, eles já não são dois, mas sim uma só carne."

"E eles dois serão uma só carne; e assim não são mais dois, mas uma só carne."

"tornando-se os dois uma só carne.” De modo que já não são mais dois, porém uma só carne."

"e os dois se tornarão uma só carne’, e ele e a esposa estarão unidos de tal maneira que não serão mais dois, porém uma só pessoa."

"e os dois se tornam uma só pessoa.” Assim, já não são duas pessoas, mas uma só."

"e os dois se tornarão uma só carne’. Assim, eles já não são dois, mas sim uma só carne."

"e os dois se tornam um só’. Uma vez que já não são dois, mas um só,"

"e será com sua mulher uma só carne. Assim, já não são dois, mas uma só carne."