Comparar Traduções

"E sereis até conduzidos à presença dos governadores, e dos reis, por causa de mim, para lhes servir de testemunho a eles, e aos gentios."

"por minha causa sereis levados à presença de governadores e de reis, para lhes servir de testemunho, a eles e aos gentios."

"e sereis até conduzidos à presença dos governadores e dos reis, por causa de mim, para lhes servir de testemunho, a eles e aos gentios."

"e por minha causa sereis levados à presença de governadores e reis, para que deis testemunho, a eles e aos gentios."

"e por minha causa sereis levados à presença dos governadores e dos reis, para lhes servir de testemunho, a eles e aos gentios."

"Sereis levados à presença de governadores e reis por minha causa, para testemunhardes a eles e aos gentios."

"e sereis levados à presença dos governadores e dos reis, por causa de mim, como testemunho contra eles e os gentios."

"Por minha causa vocês serão levados à presença de governadores e de reis, para lhes servir de testemunho, a eles e aos gentios."

"E vocês sofrerão julgamento diante de governadores e reis por minha causa. Isso lhes dará a oportunidade de falar a eles a meu respeito, e de dar testemunho aos gentios."

"Por serem meus seguidores, vocês serão levados aos governadores e reis para serem julgados e falarão a eles e aos não judeus sobre o evangelho."

"Por minha causa vocês serão levados à presença de governadores e reis como testemunhas a eles e aos gentios."

"Por minha causa serão julgados diante de governantes e reis, mas essa será a oportunidade de falar a meu respeito a eles e aos gentios."

"por minha causa sereis levados à presença dos governadores e dos reis, para lhes servir de testemunho, a eles e aos gentios."