Comparar Traduções

"Assim não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não o separe o homem."

"De modo que já não são mais dois, porém uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não o separe o homem."

"Assim não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não separe o homem."

"Assim, não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus uniu o homem não separe."

"Assim já não são mais dois, mas um só carne. Portanto o que Deus ajuntou, não o separe o homem."

"Sendo assim, eles já não são dois, mas sim uma só carne. E, portanto, o que Deus uniu, não o separe o ser humano”."

"Por isso, eles não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou, nenhum homem o separe."

"De modo que já não são mais dois, porém uma só carne. Portanto, que ninguém separe o que Deus ajuntou."

"Assim, eles não mais serão dois, mas sim uma só carne! Portanto, que ninguém separe o que Deus uniu”."

"Assim já não são duas pessoas, mas uma só. Portanto, que ninguém separe o que Deus uniu."

"Assim, eles já não são dois, mas sim uma só carne. Portanto, o que Deus uniu, ninguém separe”."

"Uma vez que já não são dois, mas um só, que ninguém separe o que Deus uniu.”"

"Assim já não são dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou, não o separe o homem."