Comparar Traduções

"Disse-lhes ele: Como é então que Davi, em espírito, lhe chama Senhor, dizendo:"

"Replicou-lhes Jesus: Como, pois, Davi, pelo Espírito, chama-lhe Senhor, dizendo:"

"Disse-lhes ele: Como é, então, que Davi, em espírito, lhe chama Senhor, dizendo:"

"Ele lhes respondeu: Como então Davi, pelo Espírito, chama-o Senhor, dizendo:"

"Replicou-lhes ele: Como é então que Davi, no Espírito, lhe chama Senhor, dizendo:"

"Contestou-lhes Jesus: “Então, como se explica que Davi, falando pelo Espírito, o trata de ‘Senhor’? Pois ele afirma:"

"Disse-lhes ele: Como então Davi, em espírito, lhe chama Senhor, dizendo:"

"E Jesus perguntou: — Então, como é que Davi, pelo Espírito, chama o Cristo de Senhor, dizendo:"

"“Então por que Davi, falando sob inspiração do Espírito Santo, chama-o de ‘Senhor’?”, perguntou Jesus. “Pois Davi disse:"

"Jesus tornou a perguntar: — Então, por que é que Davi, inspirado pelo Espírito Santo, chama o Messias de Senhor? Pois Davi disse:"

"Ele lhes disse: “Então, como é que Davi, falando pelo Espírito, o chama ‘Senhor’? Pois ele afirma:"

"Jesus perguntou: “Então por que Davi, falando por meio do Espírito, chama o Cristo de ‘meu Senhor’? Pois Davi disse:"

"Responderam-lhe: De Davi. Replicou Jesus: Como é, então, que Davi, pelo Espírito, lhe chama Senhor, dizendo:"