Comparar Traduções

"Mas, quando tocar uma só, então a ti se congregarão os príncipes, os cabeças dos milhares de Israel."

"Mas, quando tocar uma só, a ti se ajuntarão os príncipes, os cabeças dos milhares de Israel."

"Mas, quando tocar uma só, então, a ti se congregarão os príncipes, os cabeças dos milhares de Israel."

"Mas, quando só uma trombeta for tocada, os líderes, os chefes dos milhares de Israel, se reunirão diante de ti."

"Mas quando se tocar uma só, a ti se congregarão os príncipes, os cabeças dos milhares de Israel."

"Mas se soar apenas uma das trombetas, serão os príncipes, os chefes dos milhares dos filhos de Israel, que se reunirão junto de ti."

"Mas, quando tocar apenas uma trombeta, então os príncipes, que são os cabeças dos milhares de Israel, se congregarão a ti."

"Mas, quando tocar uma só, se ajuntarão a você os chefes, os cabeças dos milhares de Israel."

"mas, se tocar uma só trombeta, apenas os líderes das tribos se reunirão diante de você."

"Porém, quando uma só for tocada, apenas os chefes dos grupos de famílias se reunirão com você."

"Se apenas uma tocar, os líderes, chefes dos clãs de Israel, se reunirão diante de você."

"Se apenas uma trombeta soar, somente os líderes, os chefes dos clãs de Israel, se apresentarão a você."

"Se se tocar só uma, os príncipes, cabeças dos milhares de Israel, se ajuntarão a ti."