Comparar Traduções

"Comem da oferta pelo pecado do meu povo, e pela transgressão dele têm desejo ardente."

"Alimentam-se do pecado do meu povo e da maldade dele têm desejo ardente."

"Alimentam-se do pecado do meu povo e da maldade dele têm desejo ardente."

"Eles se alimentam do pecado do meu povo e de coração desejam que eles pratiquem o mal."

"Alimentavam-se do pecado do meu povo, e de coração desejam a iniqüidade dele."

"Eles se alimentam dos pecados do meu povo e intimamente desejam que eles pratiquem o mal, e cada vez mais."

"Eles se alimentam dos pecados do meu povo, e colocam o seu coração em sua iniquidade."

"Alimentam-se do pecado do meu povo e o seu maior desejo é que o povo continue a pecar."

"“Os sacerdotes vibram de alegria com os pecados do povo. Eles se alimentam com isso e estão sempre com fome, pedindo mais!"

"Eles ganham a vida à custa dos pecados do povo e por causa disso querem que o povo peque."

"Eles se alimentam dos pecados do meu povo e têm prazer em sua iniquidade."

"“Quando o povo traz suas ofertas pelo pecado, os sacerdotes se alimentam. Por isso, eles se alegram quando o povo peca!"

"Alimentam-se dos pecados do meu povo e, de coração, desejam a iniquidade dele."