Comparar Traduções

"Traguemo-los vivos, como a sepultura; e inteiros, como os que descem à cova;"

"traguemo-los vivos, como o abismo, e inteiros, como os que descem à cova;"

"traguemo-los vivos, como a sepultura, e inteiros, como os que descem à cova;"

"vamos engoli-los vivos, como a sepultura, e inteiros, como os que descem à cova;"

"traguemo-los vivos, como o Seol, e inteiros como os que descem à cova;"

"Traguemo-los vivos, como a sepultura engole os mortos; vamos destruí-los por"

"vamos engoli-los vivos, como a sepultura; e inteiros, como os que descem à cova;"

"Vamos engoli-los vivos, como o mundo dos mortos, e inteiros, como os que descem ao abismo."

"Vamos acabar com a vida do inocente; vamos engoli-lo vivo, como a sepultura que engole os mortos de uma vez para sempre;"

"Estarão vivas e com saúde quando as encontrarmos, mas nós acabaremos com elas."

"Vamos engoli-los vivos, como a sepultura engole os mortos; vamos destruí-los inteiros, como são destruídos os que descem à cova;"

"Vamos engoli-los vivos, como a sepultura; vamos engoli-los inteiros, como os que descem à cova."

"como o Sheol, traguemo-los vivos e inteiros, como os que baixam à cova;"