Comparar Traduções

"Ainda que junte as mãos, o mau não ficará impune, mas a semente dos justos será liberada."

"O mau, é evidente, não ficará sem castigo, mas a geração dos justos é livre."

"Ainda que o mau junte mão à mão, não ficará sem castigo, mas a semente dos justos escapará."

"Com certeza o homem mau não ficará impune, mas a descendência dos justos será livre."

"Decerto o homem mau não ficará sem castigo; porém a descendência dos justos será livre."

"Tendes todos esta certeza: os maus não ficarão sem o devido castigo, mas os justos serão perdoados!"

"Ainda que junte as mãos, o perverso não ficará impune, mas a semente dos justos será liberada."

"É evidente que os maus serão castigados, mas a geração dos justos será poupada."

"Esteja certo de que os perversos não escaparão sem castigo, mas os justos serão poupados."

"Os maus certamente serão castigados por Deus, mas os bons escaparão do castigo."

"Esteja certo de que os ímpios não ficarão sem castigo, mas os justos serão poupados."

"O perverso certamente será castigado, mas os justos serão poupados."

"Com certeza o homem mau não escapará ao castigo; mas a descendência dos justos será livre."