Comparar Traduções

"O inferno e a perdição estão perante o SENHOR; quanto mais os corações dos filhos dos homens?"

"O além e o abismo estão descobertos perante o SENHOR; quanto mais o coração dos filhos dos homens!"

"O inferno e a perdição estão perante o SENHOR; quanto mais o coração dos filhos dos homens!"

"A Sepultura e a Destruição estão abertas perante o SENHOR! Quanto mais o coração dos filhos dos homens!"

"O Seol e o Abadom estão abertos perante o Senhor; quanto mais o coração dos filhos dos homens!"

"O Além e o Inferno estão abertos diante do SENHOR, quanto mais os corações dos homens!"

"O inferno e a destruição estão perante o Senhor; quanto mais os corações dos filhos dos homens?"

"O mundo dos mortos e o abismo estão expostos diante do SENHOR; quanto mais o coração dos filhos dos homens!"

"O SENHOR conhece a Sepultura e a Destruição; quanto mais o coração dos homens!"

"Se o SENHOR sabe o que acontece até mesmo no mundo dos mortos, como poderá alguém esconder dele os seus pensamentos?"

"A Sepultura e a Destruição estão abertas diante do SENHOR; quanto mais os corações dos homens!"

"A Morte e a Destruição nada escondem do SENHOR, quanto mais o coração humano!"

"O Sheol e Abadom estão diante de Jeová, quanto mais os corações dos filhos dos homens!"