Comparar Traduções

"O que justifica o ímpio, e o que condena o justo, tanto um como o outro são abomináveis ao SENHOR."

"O que justifica o perverso e o que condena o justo abomináveis são para o SENHOR, tanto um como o outro."

"O que justifica o ímpio e o que condena o justo abomináveis são para o SENHOR, tanto um como o outro."

"Justificar o ímpio e condenar o justo são duas abominações para o SENHOR."

"O que justifica o ímpio, e o que condena o justo, são abomináveis ao Senhor, tanto um como o outro."

"Há duas injustiças que o SENHOR abomina: que o inocente seja condenado e que o culpado seja colocado em plena liberdade como justo."

"Aquele que justifica o perverso e o que condena o justo, ambos são abominação ao Senhor."

"O SENHOR detesta quem justifica o ímpio e quem condena o justo; ele detesta tanto um quanto o outro."

"O SENHOR odeia quem dá razão ao perverso e condena o justo."

"Há duas coisas que o SENHOR Deus detesta: que o inocente seja condenado e que o culpado seja declarado inocente."

"Absolver o ímpio e condenar o justo são coisas que o SENHOR odeia."

"Absolver o culpado e condenar o inocente são duas coisas detestáveis para o SENHOR."

"Quem justifica ao perverso condena ao justo; são ambos, tanto um como outro, abominação a Jeová."