Comparar Traduções

"O coração do homem se exalta antes de ser abatido e diante da honra vai a humildade."

"Antes da ruína, gaba-se o coração do homem, e diante da honra vai a humildade."

"Antes de ser quebrantado, eleva-se o coração do homem; e, diante da honra, vai a humildade."

"Antes da ruína eleva-se o coração do homem, e a humildade precede a honra."

"Antes da ruína eleva-se o coração do homem; e adiante da honra vai a humildade."

"Pouco antes da sua queda, o coração do homem se enche de arrogância; a humildade, contudo, antecede a honra!"

"O coração do homem se exalta antes de ser destruído, e antes da honra está a humildade."

"Antes da ruína, o coração humano se gaba, mas a humildade precede a honra."

"Ele conta vantagens sobre suas riquezas, cheio de orgulho, mas está a caminho da desgraça; porém, a humildade antecede a honra."

"A pessoa orgulhosa está a caminho da desgraça, mas a humilde é respeitada."

"Antes da sua queda o coração do homem se envaidece, mas a humildade antecede a honra."

"A arrogância precede a destruição; a humildade precede a honra."

"Antes da ruína, eleva-se o coração do homem, e adiante da honra vai a humildade."