Comparar Traduções

"O fazer justiça é alegria para o justo, mas destruição para os que praticam a iniqüidade."

"Praticar a justiça é alegria para o justo, mas espanto, para os que praticam a iniquidade."

"Praticar a justiça é alegria para o justo, mas espanto para os que praticam a iniquidade."

"A execução da justiça é motivo de alegria para o justo, mas é espanto para os que praticam a maldade."

"A execução da justiça é motivo de alegria para o justo; mas é espanto para os que praticam a iniqüidade."

"Quando se faz justiça, os justos ficam felizes, entretanto isso apavora os perversos!"

"O fazer justiça é alegria para o justo, mas destruição haverá aos que obram iniquidade."

"Praticar a justiça é uma alegria para o justo, mas espanto para os que praticam o mal."

"O justo se alegra quando se faz justiça, mas os rebeldes se apavoram."

"Quando se faz justiça, os bons ficam felizes, porém os maus ficam apavorados."

"Quando se faz justiça, o justo se alegra, mas os malfeitores se apavoram."

"A justiça é alegria para o justo, mas causa pavor nos que praticam o mal."

"O fazer justiça é para o justo alegria, mas é destruição para os que obram iniquidade."