Comparar Traduções

"Se tu deixares de livrar os que estão sendo levados para a morte, e aos que estão sendo levados para a matança;"

"Livra os que estão sendo levados para a morte e salva os que cambaleiam indo para serem mortos."

"Livra os que estão destinados à morte e salva os que são levados para a matança, se os puderes retirar."

"Livra os que estão sendo levados à morte, detém os que vão tropeçando para a matança."

"Livra os que estão sendo levados à morte, detém os que vão tropeçando para a matança."

"Liberta os que estão sendo conduzidos à morte, salva os que são arrastados ao suplício!"

"Livra os que estão sendo levados para a morte, e os que estão prestes a serem mortos, a esses detém."

"Liberte os que estão sendo levados para a morte e salve os que cambaleiam ao ser levados para a matança."

"Liberte as pessoas que estão sendo levadas à morte; socorra os que caminham tropeçando para o lugar onde serão mortos."

"Procure salvar quem está sendo arrastado para a morte."

"Liberte os que estão sendo levados para a morte; socorra os que caminham trêmulos para a matança!"

"Liberte os que foram injustamente condenados a morrer; salve-os enquanto vão tropeçando para a morte."

"Livra os que estão sendo levados para a morte; e os que estão prestes a serem mortos, a esses detém."