Comparar Traduções

"Não te glories na presença do rei, nem te ponhas no lugar dos grandes;"

"Não te glories na presença do rei, nem te ponhas no meio dos grandes;"

"Não te glories na presença do rei, nem te ponhas no lugar dos grandes;"

"Não reivindique honra para ti na presença do rei, nem te ponhas no lugar dos nobres;"

"Não reclames para ti honra na presença do rei, nem te ponhas no lugar dos grandes;"

"Não te vanglories diante do rei, nem reivindiques um lugar entre as pessoas mais importantes;"

"Não te estendas a ti mesmo na presença do rei, e não fiques no lugar de grandes homens;"

"Não se glorie na presença do rei, nem se ponha no meio dos grandes,"

"Nunca pense em si mesmo como uma pessoa muito importante nem procure um lugar de honra junto ao rei."

"Quando você estiver diante das autoridades, não se faça de importante."

"Não se engrandeça na presença do rei e não reivindique lugar entre os homens importantes;"

"Não chame atenção para si diante do rei, nem exija um lugar entre as pessoas importantes."

"Não te engrandeças na presença do rei, nem te ponhas no lugar dos grandes,"