Comparar Traduções

"O que encobre as suas transgressões nunca prosperará, mas o que as confessa e deixa, alcançará misericórdia."

"O que encobre as suas transgressões jamais prosperará; mas o que as confessa e deixa alcançará misericórdia."

"O que encobre as suas transgressões nunca prosperará; mas o que as confessa e deixa alcançará misericórdia."

"Quem encobre suas transgressões jamais prosperará, mas quem as confessa e as abandona alcançará misericórdia."

"O que encobre as suas transgressões nunca prosperará; mas o que as confessa e deixa, alcançará misericórdia."

"Quem camufla suas faltas jamais alcançará o sucesso, mas quem as reconhece, confessa e abandona, recebe toda a compaixão de Deus!"

"Aquele que encobre os seus pecados não prosperará, mas quem quer que os confesse e os abandone, terá misericórdia."

"Quem encobre as suas transgressões jamais prosperará; mas o que as confessa e abandona alcançará misericórdia."

"Quem procura esconder seus pecados não prospera, mas quem confessa e abandona seus pecados alcança misericórdia."

"Quem tenta esconder os seus pecados não terá sucesso na vida, mas Deus tem misericórdia de quem confessa os seus pecados e os abandona."

"Quem esconde os seus pecados não prospera, mas quem os confessa e os abandona encontra misericórdia."

"Quem oculta seus pecados não prospera; quem os confessa e os abandona recebe misericórdia."

"Aquele que encobre as suas transgressões não prosperará; mas quem as confessa e abandona alcançará misericórdia."