Comparar Traduções

"Porque os ciúmes enfurecerão o marido; de maneira nenhuma perdoará no dia da vingança."

"Porque o ciúme excita o furor do marido; e não terá compaixão no dia da vingança."

"Porque furioso é o ciúme do marido; e de maneira nenhuma perdoará no dia da vingança."

"porque o ciúme enfurece o marido, e ele não terá compaixão no dia da vingança."

"porque o ciúme enfurece ao marido, que de maneira nenhuma poupará no dia da vingança."

"pois o ciúme desperta a fúria de um homem, que não terá misericórdia quando"

"Porque o ciúme é a fúria de um homem; portanto ele não poupará ninguém no dia da vingança."

"Porque o ciúme desperta o furor do marido; ele não terá compaixão no dia da vingança."

"porque o marido traído ficará furioso, dominado pelo ciúme, não terá misericórdia quando se vingar."

"Porque o ciúme faz o marido ficar furioso, e a sua vingança não tem limites."

"pois o ciúme desperta a fúria do marido, que não terá misericórdia quando se vingar."

"Porque o marido ciumento ficará furioso e não terá misericórdia quando se vingar."

"porque o ciúme enfurece o homem; e não poupará no dia da vingança."