Comparar Traduções

"E eis que uma mulher lhe saiu ao encontro com enfeites de prostituta, e astúcia de coração."

"Eis que a mulher lhe sai ao encontro, com vestes de prostituta e astuta de coração."

"E eis que uma mulher lhe saiu ao encontro, com enfeites de prostituta e astuto coração."

"Uma mulher saiu ao encontro dele, enfeitada como as prostitutas e com astúcia no coração."

"e eis que uma mulher lhe saiu ao encontro, ornada à moda das prostitutas, e astuta de coração."

"Eis que a mulher lhe sai ao encontro, com vestes de prostituta e cheia de astúcia na alma."

"E eis que, ele encontrou uma mulher com vestimenta de prostituta, e sutil de coração."

"Eis que a mulher lhe saiu ao encontro, com roupas de prostituta e astúcia no coração."

"A mulher saiu para se encontrar com ele; ela era bem ousada, e com muita malícia tentou provocar o jovem com suas roupas de prostituta."

"E aconteceu que essa mulher foi encontrar-se com ele, vestida como uma prostituta e cheia de malícia."

"A mulher veio então ao seu encontro, vestida como prostituta, cheia de astúcia no coração."

"A mulher se aproximou dele, com roupas provocantes e coração malicioso."

"Eis que lhe saía ao encontro uma mulher ornada à moda das prostitutas e astuta de coração."