Comparar Traduções

"Antes, como está escrito: Aqueles a quem não foi anunciado, o verão, E os que não ouviram o entenderão."

"antes, como está escrito: Hão de vê-lo aqueles que não tiveram notícia dele, e compreendê-lo os que nada tinham ouvido a seu respeito."

"antes, como está escrito: Aqueles a quem não foi anunciado o verão, e os que não ouviram o entenderão."

"pelo contrário, como está escrito: Aqueles a quem não foi anunciado, o verão; e os que não ouviram, entenderão."

"antes, como está escrito: Aqueles a quem não foi anunciado, o verão; e os que não ouviram, entenderão."

"Entretanto, como está escrito: “Aqueles a quem não foi proclamado, o verão; e os que ainda não haviam ouvido, compreenderão”."

"antes, como está escrito: Aqueles a quem ele não foi anunciado o verão, e os que não ouviram o entenderão."

"Pelo contrário, como está escrito: “Aqueles que não tiveram notícia dele o verão, e os que nada tinham ouvido a respeito dele o entenderão.”"

"Tenho seguido o plano já delineado nas Escrituras, onde diz: “Aqueles que nunca ouviram falar dele o verão, e o compreenderão aqueles que não haviam ouvido falar dele”."

"Como dizem as Escrituras Sagradas: “Aqueles que nunca ouviram falar a respeito dele o verão, e os que não tinham ouvido falar sobre ele o entenderão.”"

"Mas antes, como está escrito: “Hão de vê-lo aqueles que não tinham ouvido falar dele, e o entenderão aqueles que não o haviam escutado”."

"Pois, conforme dizem as Escrituras: “Aqueles aos quais ele nunca foi anunciado verão, e os que nunca ouviram falar dele entenderão”."

"mas, como está escrito: Aqueles que não tiveram notícia dele o verão, e os que não ouviram entenderão."